A rare albino whale and her calf have been spotted off the coast of Mexico.